truyên dài được viết thành cải lương?
Vậy tác giả của SONG DÀI là nhà văn nào?????
Xin pa` con cho biết. Thanks
THE ONLY FORUM FOR CLVN LOVERS
Diễn đàn dang được nâng cấp . Thân mời các bạn TV vào xem và sử dụng.
Hãy click vào Quick links phía bên trên tay trái để bắt đầu
Nếu thấy có gì xin báo cho tcgd biết để sửa chữa cho kịp thời nhen các bạn.
Cám ơn các bạn
'SÔNG DÀI" có phải là
Nội quy chuyên mục
THÀNH VIÊN CLVN CHÚ Ý !
1- Bài viết phải luôn luôn bỏ dấu cho dễ đọc, viết không dấu sẽ bị xóa. Xem chỉ dẫn cách bỏ dấu taị đây.
2- Không đưa nguyên link từ các nơi khác vào - Không viết toàn chữ hoa hoặc liên tục không chấm phết.
3- Ghi rõ nguồn các bài được đưa lên là bắt buộc - Tránh những lời lẽ quá khích.
4- Mỗi thành viên chỉ được dùng một nick - Không nên đưa nhiều bài lắt nhắt liên tiếp từ cùng một thành viên.
5- Đừng dùng quote (trích dẫn) để trả lời khi 2 bài liên tiếp nhau - Tránh quote nhiều lần cùng một hình ảnh.
6- Không dùng màu đỏ trừ phi đó là tựa đề của một bài mới - Nên tạo chữ ký đẹp, cân đối, dễ nhìn.
7- Thắc mắc về bài bị xoá post trên diễn đàn đều cũng sẽ bị xoá. Trực tiếp liên lạc với Ban Điều Hành nếu cần.
8- Mọi thành viên đều cùng một nhà CLVN nên việc cư xữ hoà nhã với nhau là cần thiết dù ý kiến có dị biệt.
1- Bài viết phải luôn luôn bỏ dấu cho dễ đọc, viết không dấu sẽ bị xóa. Xem chỉ dẫn cách bỏ dấu taị đây.
2- Không đưa nguyên link từ các nơi khác vào - Không viết toàn chữ hoa hoặc liên tục không chấm phết.
3- Ghi rõ nguồn các bài được đưa lên là bắt buộc - Tránh những lời lẽ quá khích.
4- Mỗi thành viên chỉ được dùng một nick - Không nên đưa nhiều bài lắt nhắt liên tiếp từ cùng một thành viên.
5- Đừng dùng quote (trích dẫn) để trả lời khi 2 bài liên tiếp nhau - Tránh quote nhiều lần cùng một hình ảnh.
6- Không dùng màu đỏ trừ phi đó là tựa đề của một bài mới - Nên tạo chữ ký đẹp, cân đối, dễ nhìn.
7- Thắc mắc về bài bị xoá post trên diễn đàn đều cũng sẽ bị xoá. Trực tiếp liên lạc với Ban Điều Hành nếu cần.
8- Mọi thành viên đều cùng một nhà CLVN nên việc cư xữ hoà nhã với nhau là cần thiết dù ý kiến có dị biệt.
- tancogiaoduyen
- Site Admin
- Bài viết: 41708
- Ngày tham gia: Hai T4 12, 2004 5:00 pm
- Đến từ: U.S.A
- Tiếp xúc:
- HoaiLang
- Thành viên tích cực
- Bài viết: 12853
- Ngày tham gia: Bảy T8 12, 2006 5:00 pm
Re: 'SÔNG DÀI" có phải là
Không phải TC ui! Đó là vở CL được chuyển thể từ kịch nói hay ngược lại (?) chứ không phải từ tiểu thuyết! Những vở CL chuyển thể từ tiểu thuyết VN chỉ có: Hai Chuyến Xe Hoa, Đoạn Tuyệt, Nắng Sớm Mưa Chiều, Bóng Chim Tăm Cá, Bơ Vơ, Ngã Rẻ Tâm Tình...sau 75 còn một số tác phẩm của cụ Hồ..Biểu Chánh được chuyển thể tuy nhiên chỉ thu video, audio chứ hình như không diển trên sân khấu!
- tancogiaoduyen
- Site Admin
- Bài viết: 41708
- Ngày tham gia: Hai T4 12, 2004 5:00 pm
- Đến từ: U.S.A
- Tiếp xúc:
Re: 'SÔNG DÀI" có phải là
Rất cám ơn Phailang Molang
Vì rằng là thấy bi giờ hể tân nhạc thì được gom dzô các tác phẩm thì tác giả không là Trịnh Công Sơn thì là Phạm Duy, cải lương tuồng thì là của Hà Triều Hoa Phượng, còn tân cổ giao duyên thì là của Viễn Châu . Tuy rằng các tác giả vừa kể là những tác giả lừng danh nhưng không phải là tác giả cùa TẤT CẢ các tác phẩm hay! . Sự ngộ nhận này do sự hạn chế về thông tin và kiến thức ắt có để phỗ biến thông tin . Có thể có nhiều nguyên do khác nhau nhưng 2 lý do chính có thể là :
1- người phỗ biến thông tin có thể quên hay lầm lẫn một vài chi tiết do thời gian hay tuổi tác
2- người đua tin lại cứ thế copy và cứ thế tiếp tục người này qua người kia
Như vậy để tránh sai lạc truyền tử người này sang người khác, từ thế hệ này sang thế hệ khác thì pa` con tính coi mình phải làm sao đây???
Vì rằng là thấy bi giờ hể tân nhạc thì được gom dzô các tác phẩm thì tác giả không là Trịnh Công Sơn thì là Phạm Duy, cải lương tuồng thì là của Hà Triều Hoa Phượng, còn tân cổ giao duyên thì là của Viễn Châu . Tuy rằng các tác giả vừa kể là những tác giả lừng danh nhưng không phải là tác giả cùa TẤT CẢ các tác phẩm hay! . Sự ngộ nhận này do sự hạn chế về thông tin và kiến thức ắt có để phỗ biến thông tin . Có thể có nhiều nguyên do khác nhau nhưng 2 lý do chính có thể là :
1- người phỗ biến thông tin có thể quên hay lầm lẫn một vài chi tiết do thời gian hay tuổi tác
2- người đua tin lại cứ thế copy và cứ thế tiếp tục người này qua người kia
Như vậy để tránh sai lạc truyền tử người này sang người khác, từ thế hệ này sang thế hệ khác thì pa` con tính coi mình phải làm sao đây???
- khoi
- Site Admin
- Bài viết: 21655
- Ngày tham gia: Sáu T5 07, 2004 5:00 pm
- Đến từ: Thành Phố Sương Mù ...
- Tiếp xúc:
Re: 'SÔNG DÀI" có phải là
Có phải Sông Dài là được chuyển thể từ kịch sang cải lương, do Soạn Giả Nguyễn Phương chuyển thể?
- khoi
- Site Admin
- Bài viết: 21655
- Ngày tham gia: Sáu T5 07, 2004 5:00 pm
- Đến từ: Thành Phố Sương Mù ...
- Tiếp xúc:
Re: 'SÔNG DÀI" có phải là
Khoi tìm ra rồi, tuồng Sông Dài do Soạn Giả Nguyễn Phương ... Nhưng còn chưa chắc là tuồng nầy do Ông chuyển thể từ kịch qua cải lương ...
Các tuồng do Soạn Giả Nguyễn Phương đã sáng tác từ năm 1952 đến 1975:
1.- Người Mặt Cháy,
2.- Chiếc ngai cuối mùa,
3.- Lửa Hờn,
4.- Biên Thùy Nổi Sóng,
5.- Thạch Sanh Lý Thông,
6.- Cánh Bườm Lửa,
7.- Chiếc Lá giữa dòng,
8.- Dưới Cầu Than Thở,
9.- Con Trai Người Ăn Mày,
10.- Hoàng Tử Của Mùa Xuân,
11.- Người Về Từ Cửa Biển,
12.- Thầy Cai Tổng Bồi( hợp soạn với Viễn Châu)
13.- Đời Hai Mặt( hợp soạn với Viễn Châu),
14.- Ngược Dòng Sông Lỗi,
15.- Chén Trà Của Quỷ,
16.- Đôi Mắt Người Xưa,
17.- Bóng Chim Tăm Cá,
18.- Ngả rẻ tâm tình,
19.- Sông Dài,
20.- Tình Xuân Muôn Tuồi,
21.- Người Tình Của Biển,
22.- Bọt Biển 1 ( Chuyện Chúng Mình),
23.- Bọt Biển 2 ( Chuyện Xóm Mình)
24.- Bọt Biển 3( Chuyện Tình và Tiền)
25.- Bọt Biển 4( Chuyện Cung Trăng),
26.- Bọt Biển 5 ( Chuyện 50 năm sau),
27.- Người Dừng Chân Đêm Mưa,
28.- Chuyện Ba Trái Tim,
29.- Kẻ Sợ Tình,
30.- Tiền Rừng Bạc Biển,
31.- Lệnh Của Bà,
32.- Con Gái Của Người Điên,
33.- Mộng Đẹp Nữa Đời Hoa,
34. Cành Đào Thăng Long,
35.- Cánh Hoa Chùm Gởi,
35.- Hoa Đồng Cỏ Nội,
36.- Giả Từ Rừng Núi Cũ,
37.- Mùa Xuân Còn Mãi,
38.- Yêu Trong Hoàng Hôn,
39.- Hai Hình Ảnh - Một Cuộc Đời,
40- Tiếng trống Mê Linh!(hợp soạn)
41-Người Hiệp sĩ Mù (hợp soạn)
Các tuồng do Soạn Giả Nguyễn Phương đã sáng tác từ năm 1952 đến 1975:
1.- Người Mặt Cháy,
2.- Chiếc ngai cuối mùa,
3.- Lửa Hờn,
4.- Biên Thùy Nổi Sóng,
5.- Thạch Sanh Lý Thông,
6.- Cánh Bườm Lửa,
7.- Chiếc Lá giữa dòng,
8.- Dưới Cầu Than Thở,
9.- Con Trai Người Ăn Mày,
10.- Hoàng Tử Của Mùa Xuân,
11.- Người Về Từ Cửa Biển,
12.- Thầy Cai Tổng Bồi( hợp soạn với Viễn Châu)
13.- Đời Hai Mặt( hợp soạn với Viễn Châu),
14.- Ngược Dòng Sông Lỗi,
15.- Chén Trà Của Quỷ,
16.- Đôi Mắt Người Xưa,
17.- Bóng Chim Tăm Cá,
18.- Ngả rẻ tâm tình,
19.- Sông Dài,
20.- Tình Xuân Muôn Tuồi,
21.- Người Tình Của Biển,
22.- Bọt Biển 1 ( Chuyện Chúng Mình),
23.- Bọt Biển 2 ( Chuyện Xóm Mình)
24.- Bọt Biển 3( Chuyện Tình và Tiền)
25.- Bọt Biển 4( Chuyện Cung Trăng),
26.- Bọt Biển 5 ( Chuyện 50 năm sau),
27.- Người Dừng Chân Đêm Mưa,
28.- Chuyện Ba Trái Tim,
29.- Kẻ Sợ Tình,
30.- Tiền Rừng Bạc Biển,
31.- Lệnh Của Bà,
32.- Con Gái Của Người Điên,
33.- Mộng Đẹp Nữa Đời Hoa,
34. Cành Đào Thăng Long,
35.- Cánh Hoa Chùm Gởi,
35.- Hoa Đồng Cỏ Nội,
36.- Giả Từ Rừng Núi Cũ,
37.- Mùa Xuân Còn Mãi,
38.- Yêu Trong Hoàng Hôn,
39.- Hai Hình Ảnh - Một Cuộc Đời,
40- Tiếng trống Mê Linh!(hợp soạn)
41-Người Hiệp sĩ Mù (hợp soạn)